Buscar en este blog

domingo, octubre 30, 2011

material lingüístico

(escuchada en un subte, conversaban dos adolescentes de no más de 14 años)

Chico: - ¡y la de computación se enojó! ¡porque le dije que se vaya al carajo!
Chica: - cualquiera, eso no es una mala palabra.
Chico:- es lo que yo le dije
Chica: - es una parte de un barco.
Chico: - ¡exacto! te mandaban al carajo cuando hacías algo mal porque era la parte más alta del barco y te mareabas, y era el castigo.
Chica: - definitivamente no es una mala palabra. La expresión puede ser mala, pero no puede enojarse porque hayas dicho carajo: no es un insulto.


(lo admito, me resultó una delicia)

2 comentarios:

ailén.- dijo...

docente 0 - juventud perdida 1

JuanM dijo...

jaja genial